5.0 Plus d'informations
5.1 Droit d'accès, de rectification, d'effacement et de limitation du traitement ; droit à la portabilité des données
Vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données, en particulier au traitement des données dans le cadre de la publicité directe (par exemple, les courriels publicitaires). Vous disposez également des droits suivants:
Droit d'accès: Vous avez le droit de demander à tout moment et gratuitement l'accès à vos données personnelles stockées et traitées par nos soins. Vous avez ainsi la possibilité de vérifier quelles sont les données à caractère personnel vous concernant que nous traitons et que nous les utilisons conformément aux dispositions applicables en matière de protection des données.
Droit de rectification: Vous avez le droit de faire rectifier des données personnelles inexactes ou incomplètes et d'être informé de la rectification. Dans ce cas, nous informerons les destinataires des données concernées des modifications apportées, sauf si cela est impossible ou implique des efforts disproportionnés.
Droit à l'effacement: Vous avez le droit de faire effacer vos données personnelles dans certaines circonstances. Dans certains cas, votre droit à l'effacement peut être exclu.
Droit à la limitation du traitement: Vous avez le droit, sous certaines conditions préalables, d'exiger que le traitement de vos données personnelles soit restreint.
Droit à la portabilité des données: Dans certaines circonstances, les utilisateurs hors de Suisse ont le droit de recevoir gratuitement de notre part les données personnelles qu'ils ont fournies dans un format lisible.
Droit d'opposition: Vous avez le droit d'introduire une plainte auprès d'une autorité de surveillance compétente contre la manière dont vos données personnelles sont traitées.
Droit de révocation: En principe, vous avez le droit de révoquer votre consentement à tout moment. Toutefois, les activités de traitement effectuées dans le passé sur la base de votre consentement ne deviendront pas illégales à la suite de votre révocation.
5.2 Sécurité des données
Nous utilisons des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles que nous avons stockées contre la manipulation, la perte partielle ou totale et l'accès non autorisé par des tiers. Nos mesures de sécurité sont continuellement améliorées en fonction de l'évolution technologique.
Vous devez toujours traiter vos données d'accès de manière confidentielle et fermer la fenêtre du navigateur lorsque vous avez terminé de communiquer avec nous, surtout si vous partagez votre ordinateur avec d'autres personnes.
Nous prenons également très au sérieux la protection interne des données. Nos collaborateurs et les prestataires de services mandatés par nous sont tenus au secret et au respect des dispositions relatives à la protection des données.
5.3 Personne de contact
Vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle de la protection des données à tout moment.
Coordonnées de notre délégué à la protection des données:
Email: datenschutz@thelivingcircle.ch
Version 3 octobre 2019
The Living Circle – est un groupe d'hôtels et de restaurants de première classe triés sur le volet, situés dans les plus beaux endroits imaginables et dirigés par des hôtes passionnés. Riz, légumes, fruits et bien sûr vin ainsi que d’autres produits nobles: tous ces produits frais proviennent du jardin de notre propre ferme pour arriver directement sur votre table. Voici notre définition du luxe. Voici ce qu’est The Living Circle – un luxe nourri par la nature.
Découvrez le site Internet The Living Circle